Prevod od "na što" do Slovenački


Kako koristiti "na što" u rečenicama:

Ono na što nisu raèunali sam ja.
Vendar tistega česar niso pričakovali, sem jaz.
Znaš na što me ovo podsjeæa?
Veš na kaj me to spominja?
Ah, na što su èarobnice spale...
Nobenega spoštovanja do čarovnic ni te dni.
Svakog èasa potvrðuje se ono na što ja nisam ni pomislio.
Primere take vidimo vsak dan in vendar nisem sumil.
Ubica je ostavio krvave otiske stopala u delu gde se borba i odvijala, na što ukazuju i krvavi tragovi duž cele sobe.
Morilec je tam, kjer se je z žrtvijo spopadel, pustil odtise, kakor je mogoče razbrati iz madežev v sobi.
Reci mi što misliš, na što lièi?
Povej, kaj misliš ti, kako izgleda?
A na što si oèekivao da miriše?
Po čem pa si misli, da bo dišalo?
Mislim da znate na što mislim.
Mislim, da veš, o čem govorim.
Rujan 11. nam je pokazao na što su ljudi spremni.
11. september nam je pokazal, česa so človeška bitja zmožna.
Gabrielle je poznata po tome, ako znate na što mislim.
Gabrielle ima določen sloves, če veš, kaj mislim.
Uzmi nešto klasièno i bezvremensko, nešto što izgleda kao nešto na što se u jednom trenutku Keith Richards ispovraæao po tome, nešto od èega bi se Jon Bon Jovi tersao u svojim ispranim trapericama.
Vzemi kaj klasičnega in brezčasnega. Kakšno reč, ki bi jo lahko kdaj pobruhal Keith Richard, ob čemer bi se Bon Joviju zatresle hlače.
Podsjetnik na što sam bio, što mogu biti.
Spomin na kaj sem bil. Kaj lahko postanem.
Ne znam na što je Ruby mislila.
Ne vem kaj je imela v mislih Ruby.
A na što si ti mislio?
O. Kaj si pa mislil, da mislim?
Znaš li na što ja mislim prije svake utakmice?
Veš o čem rada premišljujem pred vsako igro?
I shvaæam, vi ste moæni, možete me natjerati na što god želite, ali na ovo me ne možete natjerati.
Lahko me prisiliš v kar želiš, toda, ne moreš me prisiliti v to. Preveč prosiš.
Ne mislim ni na što, samo si pokušavam zamisliti tu sliku.
Ne, rada bi si samo ustvarila sliko.
Ne znam na što sam mislio.
Ne vem, kaj je bilo z mano.
Ne, mjesto na kom se vodi ovakav razgovor je krevet, nakon što sam ja rekao "volim te", na što si ti odgovorila "hvala ti, laku noæ".
Ne, ta pogovor bi morala imeti že v postelji, takoj po tem, ko sem ti rekel, "ljubim te, " ti pa si rekla, "hvala, lahko noč."
Možeš li nam reæi na što to misliš?
Nama bi prosim povedal kaj hočeš reči?
Ja sam na vlasnièkom ugovoru i usprkos onome na što si naletjela izmeðu Conrada i mene u Southfork Innu, moj bivši muž nije imao pravo prodati kuæu.
Hiša se je glasila na moje ime in ne glede na to, da si naju s Conradom videla v South Fork Innu, je moj mož ni imel pravice prodati.
Na što ste ga potrošile, travu i hotele?
Vse ste porabile za drogo in hotele?
Nisam ni pretpostavljala na što je Snow bio spreman...
Nisem vedela, česa je zmožen Snow.
Kad ga upoznaš, shvatit æeš na što mislim.
Jasno ti bo, ko ga boš spoznal.
Ruke su mu kao šmirgl papir i malo previše uživa, ako znaš na što mislim.
Njegove roke so kot smirkov papir. In malo preveč zagrizen je, če me razumeš.
Vidi na što si me natjerala.
Poglej, v kaj si me prisilila.
Preureðuje mjesto, vraæajuæi natrag par odabranih, poæinjuæi s odabranim od odabranih, ako znate na što ciljam.
On daje ta dom preobrazba, prinaša nazaj redki izbranci, začenši z izbrano, le nekaj izbranim, če veš, kaj mislim.
A po tebi joj to daje pravo na što?
In kaj naj bi ji, po tvoje, to kupilo?
STAR Labs me podsjeća na lijek Mirakuru da oni rade na, što smo stvarno mogao koristiti... upravo sada.
Laboratoriji pa me spomnijo na izdelavo zdravila za Mirakuru, ki ga pa zaenkrat še ne moreva uporabiti.
Na neki naèin me èini posebnom, znaš na što mislim?
Počutim se nekaj posebnega, recimo. Me razumeš?
Nešto na što još niko od nas nije pomislio.
Nekaj, na kar še nihče ni pomislil od nas.
Pobrinuæu se da ga momci rastave na što nežniji naèin.
Poskrbel bom, da ga bodo fantje nežno razkosali.
(Aplauz) I to je bilo toliko zabavno, da sam pomislio: šta bi se desilo kad bih proveo što je više moguće vremena odgovarajući na što više prevarantskih imejlova?
(aplavz) In to je bilo tako zabavno, da sem pomislil: kaj bi se zgodilo, če bi porabil, kolikor časa je mogoče, za odgovarjanje na čim več prevarantskih emailov?
3.4342849254608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?